イギリス留学・ワーホリ(YMS)で3ヶ月以上滞在する方へ

イギリスで安心して過ごすための最重要手続きガイド。

イギリス留学・ワーキングホリデー(YMS)で滞在する方は必ず確認!

イギリス留学・ワーホリ(YMS)滞在中に万が一事件や事故が発生した場合、日本国大使館や総領事館は、在留届をもとに所在地や緊急連絡先を確認し、安全を確保してくれるので、初めての海外長期滞在でも安心です。在留届にメールアドレスも記入すれば、総領事館からの緊急情報をメールで受け取ることができます。
在外公館でパスポートの更新、戸籍・国籍関係事務、各種の証明事務などの窓口サービスを受ける場合にも在留届は利用されます。 留学ワーキングホリデー(ワーホリ:Youth Mobility Scheme)で滞在する方にとって、いつ起こるかわからない事故や災害、緊急事態に備え、いざという時に役立つ在留届を忘れないようにしてください。自分自身の安全と家族・友人の安心を守る最も重要な準備の一つであり、出発前に必ず確認してください

在留届が「なぜ役立つのか」「提出方法」「提出後のメリット」「災害・事故時の活用例」など、留学・YMS滞在者向けに説明します。

在留届とは、イギリスへ留学やワーキングホリデー(YMS)で3ヶ月以上滞在する方にとって、現地の日本国大使館・総領事館に「住所・連絡先・緊急連絡先」を届け出る制度であり、現地生活の安心を支える必須手続きです。
これは、日本の法律(旅券法第16条)で義務付けられており、届け出がないと在外公館(大使館・領事館)はあなたの滞在を把握することができません。イギリスで生活している間に、予期せぬトラブルが起こる可能性もあります。そんな「いざという時」に、あなたを守ってくれるのが在留届です。

留学生・ワーホリ(YMS)滞在者に在留届が役立つ理由
学校、ホームステイ、学生寮などでの生活を初めての海外長期滞在でも安心して過ごせます。
留学・ワーホリ(YMS)滞在中は以下のようなケースが想定されます。
・語学学校・大学の長期休暇中に別の都市へ移動
・ホームステイ、学生寮からシェアハウスへ引っ越し
スマホ(スマートフォン)パスポートの盗難
在留届を提出していれば、日本大使館・総領事館から、日本人向けに整理された情報が届くため、過度な不安や誤った行動を避けやすくなります。

学生ビザで長期滞在する人ほど重要
学生ビザは6ヶ月以上の滞在になりますので、可能性もあります。
・留学中に社会情勢が変わる
・大規模デモやテロ警戒情報が出る
・医療・治安に関する注意喚起が行われる
在留届を出していれば、こうした重要情報が日本語でメール配信されるため、英語に不安がある留学生でも安心です。

ワーキングホリデー(YMS)滞在者にとって在留届は最も重要
滞在期間中に以下のようなケースがあります。
・シェアハウスでのトラブルによる突然の転居
・アルバイト先との契約・賃金トラブル
・通勤途中の事故やケガ
そのため、在留届を提出し、住所変更のたびに更新することが極めて重要であり、日本大使館・総領事館は在留届の情報をもとに、相談先や対応方法を案内してくれます。

「在留届をしている人」と「していない人」で決定的に違う点
留学・YMS滞在中にトラブルが起きた場合、在留届の有無で次のような差が生まれます。
<在留届を提出している場合>
・大使館・総領事館があなたの滞在を把握している
・イギリスの安全情報、注意喚起が直接届く
・緊急時に安否確認の対象になる
・家族からの安否照会に対応できる
<在留届を提出していない場合>
・日本側が「イギリスにいるかどうか」確認できない
・緊急連絡や情報提供の対象外になる
・家族が大使館に問い合わせても手がかりが少ない
家族が日本にいる留学生・ワーホリ(YMS)滞在者にとって、この差は非常に大きな安心材料です。

「何も起きなかった」が一番の成功
在留届は、提出したからといって何か特別なことが起きる手続きではありません。
むしろ、イギリスに滞在している間、何も起きずに連絡が来ることもなく、在留届を提出したことを忘れるくらいが理想です。
しかし、万が一の時にだけ、確実に役立つ、それが在留届の最大の価値です。

留学・ワーホリ(YMS)滞在者向けに必要な渡航準備チェックリストイギリス留学・ワーホリ(YMS)体験談も紹介していますので、ぜひ参考にしてください。

「誰にも頼れない海外生活」を過ごす留学生、ワーホリ(YMS)滞在者にとって、在留届は最後のセーフティネットになります。

イギリス・ロンドン留学サポートオフィスでは、留学・YMS滞在者向けに現地の日本人スタッフが在留届をサポートしています。

在留届に関するFAQ(よくある質問)

パスポートだけあれば大丈夫なのでは?
イギリスに滞在する場合、パスポートさえあれば十分と考えている方が多いようですが、在留届が提出されていないと、在外公館はあなたが外国に滞在していることが把握できません。在留届は、住民票のようなもので、万が一の場合に滞在者へ連絡する唯一の手がかりになりますので(いつ起こるか分からない事故や災害、緊急事態など)、イギリスで留学ワーホリ(YMS)生活を始めたら、自分の安全のためにも役立つの在留届をなるべく早めに提出してください。日本大使館や領事館は、在留届をもとに緊急時に連絡などしてくれます。
在留届は必ず提出しなければならないのですか?
イギリスに住所または居所を定めて3ヶ月以上滞在する予定の方は、旅券法第16条の規定により、イギリスの住所や緊急の連絡先、メールアドレスなどを届けるもので義務づけられています。イギリス入国後、日本国大使館や総領事館の窓口に在留届を提出してください。現在は、スマホ対応のオンライン在留届(ORRネット)を利用して提出することができるので、窓口に行って在留届を提出しなくてもよくなりました。このシステムを利用すれば、在留届の内容変更や帰国届の提出もオンラインで可能です。予期せぬトラブルが発生した場合、在留届が提出されていれば、あなたの所在地や連絡先を大使館・領事館がすぐに確認できます。
最初に届けた在留届の住所が変更になった場合はどうしますか?
留学ワーホリ(YMS)で新しい住居へ行く前に、今までの住所地を管轄する大使館・総領事館に変更届を提出し、新たに滞在する住所地を管轄する大使館・総領事館に再度在留届を提出してください。新しく滞在する住所が同じ管轄の大使館・総領事館であっても、変更届を提出する必要があります。住所等の変更届を行わないと、事件や事故、災害に遭ったと思われたときに安否の連絡や救援活動などの連絡を受けられないことになります。面倒と思わず、その都度、きちんと提出するようにしてください。
チェック
イギリスから日本に帰国する場合にも変更届を提出してください。帰国の連絡がないままですと、緊急事態にあたり、在外公館は帰国しているあなたの安否確認に時間をとられ、イギリスに滞在している方の安否確認作業がそれだけ遅れることにもなりかねません。

在留届についての詳細なお問い合せは、外務省(大使館、総領事館)または各都道府県旅券窓口までお願いします。
在在留届の必要性:外務省:https://www.mofa.go.jp/mofaj/